Musiriot. Aufzeichnungen aus dem russischen musikalischen Untergrund – Musiriot. Записки из русского музыкального подполья

Sonntag, 15. Juli um 18 Uhr (WH am 19. Juli um 22 Uhr)

Wenn es um russische subversive Musik geht, kennen die meisten hier nur “Pussy Riot”, die feministische Punkrock-Band, die in der Erlöser-Kathedrale in Moskau das Lied „Mutter Gottes, verjage Putin!“ (nicht ganz) spielte.

Der russische‚ musikalische Untergrund‘ hat allerdings mannigfaltige Formen und eine interessante Geschichte. In der zweisprachigen (russisch-deutschen) Sendung, die von Studierenden des Fachbereichs Slawistik der Universität Salzburg gestaltet wurde, werden einige Beispiele vorgestellt, angefangen mit dem Autorenlied der 1960er-Jahre in der Sowjetunion bis hin zum russischen Rock und Rap der 2010er-Jahre. Zum Beispiel: Viktor Coj,  Noize MC,  Semen Slepakov …

Если речь зайдет о русской субверсивной музыке, многие на Западе назовут, наверное, только Pussy Riot, феминистскую панк-рок группу, которая сыграла (вернее, только начала играть) песню «Богородица, Путина прогони!» в Храме Христа Спасителя в Москве. Однако у русского «музыкального подполья» множество разных форм и интересная история. В двуязычной (русско-немецкой) передаче, которая была подготовлена студентами кафедры славистики Зальцбургского университета, представлены отдельные примеры субверсивной музыки, начиная с «авторской песни» 1960-х годов до русского рока или рэпа 2010-х. наприме́р:  Виктор Цой,  Noize MC,  Семён Слепаков …