Ptasie Radio – Vogelradio
Die Sendung aus der Polnischen Schule in Salzburg
Diese Sendung wird von polnischen Kindern in Salzburg und Umgebung zweisprachig (Polnisch und Deutsch) gestaltet. Die Kinder besuchen die “Szkola Polska Salzburg” und berichten über polnische Kultur, ihre Schule, ihr Leben in Österreich und alles, was sie sonst noch interessiert. “Ptasie Radio”, heißt auf deutsch Vogelradio und ist der Titel eines bekannten polnischen Kinderbuchs von Julian Tuwim. Die Sendung ist Teil des Radiofabrik-Kinderradios.
Program radiowy Polskiej Szkoły Salzburg został stworzony dla polskich dzieci w Salzburgu i okolicach. Dzieci, które ucza się w szkole polskiej, bedą tworzyły program radiowy, prowadząc wywiady i reportaże dotyczące polskiej kultury, tradycji, zwyczajów i języka polskiego. Poruszane tematy będą również dotyczyły wszystkiego, co dzieci polskie interesuje. Będziemy poruszać również tematykę życia w Austrii i w Polsce.
Sendezeit: 1. Sonntag im Monat 10:06 Uhr (WH am 2. Dienstag um 14:06 Uhr)
Link: https://www.facebook.com/PolnischerKulturvereinSalzburg/
Sendungen zum Nachhören
VOGELRADIO_IM_JULI_2022
Thema: Lato z Radiem – Sommer mit dem polnischen Rundfunk…, Sanah – Polnische Popsaengerin
Musik: „Irenka“ Sanah – CD – polnische Pop – Saengerin
CD ausgewaehlt von der Antonia Sophia Iwanska, die Schuelerin der polnischen Schule Salzburg, Gruppre D.
VOGELRADIO_IM_MAI_2022
Thema: Prof. Michał Rusinek (ehemaliger Wisława Szymborska’s Assistent) seine Werke und sein Leben
Musik: Kinderlider „Szkło powiększające“
VOGELRADIO_IM_JAENNER_2022
Thema: Neues Jahr 2022, Weihnachten in Polen, Weihnachtslieder aus Polen, „Bon ton, savoir vivre fuer Kinder“ G. Kasdepke
Musik: Weihnachtslieder aus Polen
Assistentin/Dolmetscherein: Antonia Sophia Iwańska
VOGELRADIO_IM_FEBRUAR_2022
Thema: Karneval, 14. Februar , Dzień Babci i Dziadka, Redewendungen fuer Februar, „Bon ton fuer Kinder“ G. Kasdepke
Musik: polnische Lieder fuer Kinder, CD: „Wesoła szkoła przedszkolaka“, „Wesoła szkoła pięciolatka“
VOGELRADIO_IM_MAERZ_2022
Vogelradio im Maerz 2022,
Themen: Gedichte von Adam Mickiewicz gelesen von Luiza Iwańska
Musik: Kinderlieder von verschieden CDs – Kinderliedersammlung
Mag. Anna B. Kaniecka
Luiza W. Iwańska – als Gast
Feedback-Button
Programm-Kommission